巴黎疯人院的人都是

新一代留学人

, 经验贴 | 关于在法国找实习最应该了解的事, My Crazy Paris

本文转载自公众号:Lydia滴答滴


写在最前


新年过完,毕业季也就不远了,又到了找实习找工作的热季,每年一到这个时候就会有很多小伙伴来问院长:“院长!有没有找实习找工作的经验分享哇?”


今天就来和大家分享一位来自图卢兹高商GE项目的前辈给大家总结的这些年,在法国找实习的经验:)

, 经验贴 | 关于在法国找实习最应该了解的事, My Crazy Paris

Lydia 

越来越多的中国学生选择法国作为留学目的国,其中不少学校都要求进行为期数月或半年的实习才能毕业。今天我们就来聊一聊,在法国应该如何找实习。


很多同学都认为在法国找实习首先遇到的是语言障碍Lydia在法六年时间,讲法语九年,结合自身经历来讲,语言是障碍是问题也不是(本文的作者在这里和我抱有不同的观点,大家兼听则明)。为什么这么说呢,不管是商学院还是公立大学其实都有不太会讲法语的学生,这其中却有很多人可以在法国完成他们的实习。


那么到底是什么因素影响到在法国实习呢?本文收集了留学法国的同学们在法国找实习的过程中遇到的一些常见问题,邀请到一位在法国找到学徒制实习的同学来讲解一下,关于在法国找实习最应该了解的事,希望能有所启发。


我自己看完这篇文章的体会是,其中的道理和建议朴实而真切,如果能做到任何一点,都能够在找实习这件事上更新一次装备。


当然这篇文章是在法国如何找实习,而到底应该在法国实习还是在国内实习呢,就是另一个问题了,需要考虑到个人发展方向以及当时情况。如果大家有兴趣的话,我们可以再写一篇文章来讨论这方面的问题。欢迎留言交流哦~

, 经验贴 | 关于在法国找实习最应该了解的事, My Crazy Paris

一晃来法国也有了数年之久,跟所有中国学生一样,当初怀揣着一腔热情踏上这片浪漫的热土,努力适应着异国的生活和学习。对于学业的困难种种,大家都能尝试着一一克服,唯独在找实习这方面很多人都遇到过前所未有的挫败。


如今网络的发达,相信大家都看到过很多如何找实习的文章。这篇文章将集中收集了一些大家的疑惑,并以问答的形式进行梳理,重点结合我自身的亲身经历和体会,希望能对正在法国找实习的小伙伴们有所帮助。


因为学校选得好,每年都有实习的硬指标要完成,大大小小也做过了不少实习。


一路坎坷,个中滋味,从开始找实习的迷茫,投简历时字斟句酌的摸索,等待回信的心焦,石沉大海的无奈,到收到拒信的失望,折戟面试关的沮丧,一切似乎看起来都并没有那么友好。以至于终于有一天找到了实习,看着那封邮件里的话语,都不敢相信,付出的那么多努力,终究还是有了回报


那么接下来就实习准备时间、投递渠道和其他一些需要注意的问题来讲一下我的经历和建议。


Question1:实习准备时间


  • 实习招聘要提前多久开始关注呢?


  • 心仪的公司一般什么时间开始发布实习生招聘信息?


  • 学校要求的实习时间临近,可是我还是没有找到实习是不是没机会了?



实习生招聘信息的发布时间


关于这个问题,没有一个标准的回答,因为offres的出现很多时候是随机的。但是一般情况下,我建议提前4到5个月左右开始。特别是心仪四大的同学,四大的实习一般都是所有公司里面出现最早的,现在是二月份,PwC的官网上已经放出了九月份甚至明年的offres。

, 经验贴 | 关于在法国找实习最应该了解的事, My Crazy Paris

     PwC的官网截图:最晚的甚至到2019年1月

所以说,找实习要趁早。如果有明确的目标公司或者领域,最好能够自己制作一份实习生招聘时间表,或者提前询问学长学姐相关的信息,保证在这个日期之前做好充足的准备。


期限临近是否有可能绝处逢生


如果一直到预定的实习开始时间快要到了还没有找到,也不必惊慌,因为很多时候,不要因为自认为的希望渺茫就放弃,坚持到最后一刻,会获得意想不到的收获。就像那句话说的:


Plus le combat est dur, 

plus la victoire est belle.

, 经验贴 | 关于在法国找实习最应该了解的事, My Crazy Paris



补充问题:


  • 为一年后的实习,我现在可以准备些什么?



软件

 根据目标岗位的要求进行对应技能的训练和提高


按照经济金融专业的情况,在找实习这场战争打响之前提高自身技能是很有必要的一件事情。有时候学校的课程安排无法做到面面俱到,课外重点了解一下自己目标岗位需要掌握的技能,比如具体技术层面的Excel VBA以及Bloomberg终端的使用,提前学习起来就可以在之后占据主动。


, 经验贴 | 关于在法国找实习最应该了解的事, My Crazy Paris
彭博终端机 Bloomberg Terminal


LinkedIn 在这里不得不提,向已经做过类似实习的学长学姐虚心求教,可以说是一种非常有效而且准确的方法,了解到目标岗位方方面面的要求。
, 经验贴 | 关于在法国找实习最应该了解的事, My Crazy Paris

硬件

充分利用学校的资源,

准备好英法文的简历及动机信并且时常更新


无论是高商还是公立大学,学校都会安排关于简历的课程。


还有法国大学的部分老师其实平时都是企业里的管理层,我的自身体会,比如说课间,他们很乐于花上一点时间浏览下你的简历或者动机信,提出一些建设性的意见,对于我们大有帮助。


Question2:实习投递渠道


  • 找实习一般去哪里找?


  • 实习信息可以从哪些渠道来获取?


  • 除了学校邮件和官网是否还有其他的网站能够找到实习呢?



“实习去哪里找”这是一个曾经让我头痛了很久的问题,而对这个问题的思考也贯穿了我每次找实习的历程。事到如今,回顾起那些年找实习的过程,仿佛一部不断进化的“文明进化史”。


第一阶段:简单 & 直接


还记得Licence前两年那时候还在一个外省的小城市,学校是再普通不过的公立大学,并不能提供像如今高商这样丰富的校企资源,再加上初来乍到,并不了解什么找实习的网站。我试过直接上门递简历,银行agence ,小的会计师事务所,地产中介都有尝试。还试过翻开那厚厚的法国黄页(Page Jaune)挨个找觉得可能需要实习生的公司打电话或者发邮件,还真收到过一两个回复,那时候自己的法语水平现在想想真是不敢恭维,结果自然是均以失败告终。


, 经验贴 | 关于在法国找实习最应该了解的事, My Crazy Paris


不过现在想来依然是一段很宝贵的经历。话说回来,真的有中国人靠着这两种方法找到了实习,所以,一切皆有可能


第二阶段:网络 & 集散


后来渐渐地,开始了解到各种找实习的网站,在这里,给大家列举一下

ž www.monster.fr

ž www.apec.fr

ž www.indeed.fr

ž www.iquesta.com



, 经验贴 | 关于在法国找实习最应该了解的事, My Crazy Paris


各种找实习的网站名目繁多,而我的感受是既爱又恨。爱是因为它们提供了信息,恨又是因为找实习网站的存在,增加了信息的对称性,竞争也更加激烈。一个心仪offre的出现,在你满怀期待投出精心准备的简历和动机信的时候,可以想象有多少人跟你一样志在必得


当然渠道还有很多,还有比如现在越来越流行的LinkedIn,相信大家都在这些网站上海投过,多少个夜晚不断刷新着这些网站,期待着有对口的offres 出现,日复一日等待着手机上那熟悉的新邮件的推送铃声。

第三阶段:信息 & 匹配


进入高商以后,丰富的校企资源确实是普通公立大学所无法比拟的,且不说学校找实习网站上的offres众多,更新频繁,学校邮箱里也经常会有校友转发各种内推,我就因此受益匪浅,有两次实习的获得都是得益于校友前辈的转推。


校友转推的好处在于因为他们的努力,给公司已经树立了良好的学校形象,或者相应公司一直有接受本校学生传统,反馈一直不错,所以相比于在网上海投,只要简历过关,这种方式有很大可能拿到面试,稳扎稳打,拿到实习offre成功几率很大。


还有,对于大多数高商来说,学校都有一个收纳往届校友实习的资料库,上面有公司和对应校友的联系方式、实习、mission的详细介绍,如果看到心仪的实习,即使可能当前没有offre,但可以试一试candidature spontanée。机遇有时候就会垂青于你。所以对于高商的同学来说,千万不要忽视学校本身的资源。


除了学校和找实习的网站,还可以重点关注想要投的公司官网,填写个人基本资料,设置相关领域实习offres 的提醒,这样可以在第一时间投出自己的CV。


以上都是利用互联网提供的信息。法国也是一个讲人情的社会,保持开朗开放的心态,在公司实习时与同事保持良好的关系,也许下一个实习就离你不远了。


Question3:关于简历和动机信


  • 关于简历和动机信需要注意的地方有哪些?


  • 动机信是不是必要的?


  • 公司真的会看动机信吗?


  • 每次投递都要大篇幅修改动机信吗?



简历内容的选择


简历如何写我在这里就不多赘述了,想提醒的是,要把每段实习重点做过的内容写出来,如果要找的实习与自己已经做过的实习有相似的mission,可以把相应的部分详细写一下,做到有的放矢
还有就是不要忽视自己的业余兴趣爱好以及课余时间零碎的打工经历,也许,在某些RH或者manager眼中,这些正是你区别于其他candidat 的闪光点。

动机信真的有人看吗?

, 经验贴 | 关于在法国找实习最应该了解的事, My Crazy Paris


动机信是一个让很多人头疼的东西,甚至会怀疑我们精心写出来的动机信 RH是否会去看,而且每封信都要去根据公司和mission 的不同去修改也让人很崩溃。我的建议是,不管如何,依然要认真对待动机信,展示对于公司的了解,把已经做过的实习对于自己知识和能力的提升展现出来,还有别忘了写出对于新实习的期待,这样可以全方位展现出自己的motivation。

, 经验贴 | 关于在法国找实习最应该了解的事, My Crazy Paris

写在最后

对于在法国找实习来说,提高法语水平永远是最重要的,铭记这一点。

新的一年,衷心希望大家都能找到理想的实习!

Vous souhaitant bonne chance dans vos recherches de stage !

, 经验贴 | 关于在法国找实习最应该了解的事, My Crazy Paris

— END —

【往期回顾】

巴黎图书馆了解一下 | 约论文吗?在哈利波特版的图书馆里!挂科你找我..

短视频|跟着院长来探校,带你探索不一样的里昂二大

最新数据|法国平均工资以及你们关心的公立高商工程师毕业生平均工资

《Le Point》2018年法国高商排名!快看看有什么新变化


关注巴黎疯人院

这里,一直,有趣,有用,有态度

如需转载至其他公众号或媒体

请先与院长联系或后台留言,谢谢合作


, 经验贴 | 关于在法国找实习最应该了解的事, My Crazy Paris

原文始发于微信公众号(巴黎疯人院):经验贴 | 关于在法国找实习最应该了解的事