关注巴黎疯人院的人都是
车技了得的人！
▌昨天，“法国总理访华签署《中法驾照互认协议》”刷爆了所有各大新闻媒体微博微信…
朋友圈里全都是
“终于等到你！”
“马上回国考个驾照回来用”等等之类的…
可是，
小编想说，
来法国留学，旅游等等，
除了长期工作者，
中国驾照+公证翻译件 原本就可以用的呀…
▌小编去了法国service public网站看了看，
至少到目前为止，
网站上的信息还是和原来一样，
也就是说，
留学生和短期居留还是驾照+公证件就可以了。
长期居住在法国的非欧盟成员使用驾照或者换法国驾照，
还是很多的要求，比如，
中国驾照初次领证日期必须早于第一次进入法国的日期
（os：这什么鬼要求啊）
不知道90天之后正式实行会不会有新的变化。
▌那说到底，这次协议最大的变化在哪里呢？
或者说，最大的受益者是谁呢？
其实，是法国人。
▌因为中国并不承认国际驾照，
所以在此之前，
在中国的法国人都必须通过中国的驾照考试才能开车！
想象了一下法国人在中国驾校里的样子，
不知道他们被教练骂惨的时候是不是黑人问号脸，
心疼一秒钟…
大概是见识了中国驾校的威力，
心疼自家宝宝的法国政府，
从2010年就开始和中国政府谈互认驾照这事儿了。
过了6年，
Joëlle Garriaud-Maylam议员见这事一点儿动静都没有，
于是直接催促外交部长，
“这事儿都拖了六年了我也是惊到了，
这期间连比利时都和中国驾照互认了…
我就想知道困难在哪儿？”
外交部长也是赶紧回应：
大意就是：
“虽然道阻且长，
但是我们也是取得了不小的进步呀，
比如在中国短期居留的法国人可以免试换三个月的临时驾照，
长期居留并持有法国驾照的，
只需通过简单的英语或法语理论考试就可以换领中国驾照，
所以这事儿不是很困难，
我们会继续为了便利法国公民而努力哒！”
这一催促果然好使，
中法驾照互认协议昨天终于签了下来！
从“要重新考驾照”到“免试换领对方国家驾照”，
小编觉得对于法国人来说还是一个里程碑的改变哒~
当然，心怀天下什么事儿都要操心的法国人民，
已经开始展望未来了：
“外交官们，还有还多国家没整呢，赶紧的。”
“以后要小心法国街上的中国司机！”
“秘鲁那旮旯，考个驾照简直难于上青天了！”
“还有美国…”
▌关于这次协议，其实还有很多不清楚的地方，
具体协议实施之后互换驾照是怎样的流程，
不同居留的人都有什么不同的材料要求，
让我们九十天后，拭目以待吧！
Re :
http://www.joellegarriaud.com/2016/04/echange-permis-conduire-avec-chine/
http://www.joellegarriaud.com/2017/02/permis-conduire-reconnaissance-echanges-avec-chine/
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1459
— END —
关注巴黎疯人院，
这里，一直，有趣，有用，有态度
如需转载至其他公众号或媒体
请先与院长联系或后台留言，谢谢合作
【往期回顾】
Master新政丨传说中的申请官网终于上线，第一手测试报告新鲜出炉！
推荐 | 可以学习工作有吃有喝有wifi有打印机的咖啡馆，包钟包天任你选
原文始发于微信公众号（巴黎疯人院）：中法驾照互认，你们是不是喜大普奔的太早？！
