关注巴黎疯人院的人都是

新一代留学人

, 学费暴涨的背后 | 解读六项新政和马克龙的初衷, My Crazy Paris

 昨天爆炸性新闻:官方劝退?!这一点都不法国!公立大学外国学生学费暴涨十倍!说好的平等呢?


这一新闻截至目前还在升温,热议不断,小编看到一些学校已经开始组织抗议活动了…


法国政府部门网站昨天也同步了一份“吸引国际生赴法留学战略”的官方材料,整整28页!


, 学费暴涨的背后 | 解读六项新政和马克龙的初衷, My Crazy Paris

今天大家都忙着看雪的时候,小编耐着性子读了一遍,发现还是有很多地方值得和大家分享和梳理一下,也许会对这次公立大学涨学费事件有不同的思考。


 材料一开始,就列出马克龙总统在今年3月的一段话:

, 学费暴涨的背后 | 解读六项新政和马克龙的初衷, My Crazy Paris

(po出原文,以下是小编拙译,不对的地方还请大家见谅哇!)


未来几年学生在世界范围内的流动性将会大大增强。法国将会增加本国的外国留学生数量,这其中来自发展中国家的数量将会翻倍,因为法语将双方联系起来。尤其是来自印度俄罗斯中国的学生将会更多。因此我们必须尽一切可能改善迎接他们的条件。所以我要求高等教育部长与concours de Campus France设计整个计划。这份计划将于2019年初提交。

在我们国家或是在我们已经遗弃的地方学习法语。在世界其他地方像和法语国家一样学习法语是我们应该建立的基础。


, 学费暴涨的背后 | 解读六项新政和马克龙的初衷, My Crazy Paris

 这应该是整个事情的大背景了,也是在此基础上,才有了昨天的新政公布。因为官方文件整整二十多页,小编没办法一页一页和大家翻译,简单整理一下,文件有理有据的分析了整个法国在世界留学大背景下的现实情况,以及针对这些情况所提出的一共六项措施,其中就包括了引起争议的学费上涨。


整个“吸引国际生赴法留学战略”的目的是为了在2027年吸引500 000名外国留学生赴法留学

具体六项措施简单来说分别是:

, 学费暴涨的背后 | 解读六项新政和马克龙的初衷, My Crazy Paris

(继续po出原文,以下还是小编拙译,不对的地方还请大家见谅哇!)


1. 简化签证政策:国际学生优先;设计专项窗口;流程逐渐非物质化,即电子化,有可能在2019年中旬实现OFII网上办理;对于在法国获得硕士及同等级别文凭的已经回到本国的留学生,设立专项签证用于回法找工作或创业;


2. 英语和对外法语(FLE)留学生翻倍:增加更多学习对外法语和英语授课的留学生;


3. 创建高质量留学生接待标签:根据更好的国际标准提高迎接外国学生的条件;在世界范围内打造“bienvenue en France”的知名标签;


4. 区分学费,增设奖学金:公平起见,非欧盟学生注册费将按照课程实际费用的三分之一收取;


5. 增加法国学校的海外影响力


6. 加强国际宣传,吸引更多学生赴法留学

, 学费暴涨的背后 | 解读六项新政和马克龙的初衷, My Crazy Paris

 其中引起争议的第四条,小编也特意把一部分细节po出来给大家?

, 学费暴涨的背后 | 解读六项新政和马克龙的初衷, My Crazy Paris

公立大学新上涨的学费将从2019学年开学开始实施,涉及到的是非欧盟国家并且是首次注册法国高等教育体系的学生。原文中也说到,新的学费(本科2770欧,硕士和博士3770欧)其实是不到课程实际花费的三分之一。


这就是这次新战略的六项措施,至于是否实施,具体每项措施的争议和疑问,暂时还没有新消息,小编也会和大家一起静待事情的最新进展。


PS:昨天的文章评论很精彩,欢迎大家继续发表对此次事件的观点和看法!


ref: 

https://www.gouvernement.fr/partage/10704-presentation-de-la-strategie-d-attractivite-pour-les-etudiants-internationaux

, 学费暴涨的背后 | 解读六项新政和马克龙的初衷, My Crazy Paris

— 自己赞 —

【往期回顾】

最新!2019法国高商排名出炉!看看这次的惊喜和意外!以及“最赚钱”的学校!

巴黎图书馆了解一下 | 在哈利波特版的图书馆里!挂科你找我..

跟着院长来探校 | 最古老和最顶尖的学术碰撞,带你了解传说中的NEOMA商学院

留法十全大补汤2.0 | 最新英国签证攻略!唐宁街Larry等我!


关注巴黎疯人院

这里,一直,有趣,有用,有态度

如需转载至其他公众号或媒体

请先与院长联系或后台留言,谢谢合作


, 学费暴涨的背后 | 解读六项新政和马克龙的初衷, My Crazy Paris

原文始发于微信公众号(巴黎疯人院):学费暴涨的背后 | 解读六项新政和马克龙的初衷